窗外是

快节奏的城市生活，施予无形的压力，强调理性的判断。

窗内是

简朴、素雅，淡化来自外部的聒噪，回归简单舒服的轻松生活，回归感性的认知。

Outside the window ,

Fast-paced urban life imposes invisible pressures and emphasizes rational judgment.

Behind the window ,

Simple and elegant, desalinate noise from outside, return to simple and comfortable life, return to perceptual awareness.

在现代简约和简约轻奢主义广受追捧的今天，越来越多人都会选择更简约的线条来融合空间。本案客户却希望回到家里是回归到浪漫空间感觉，进入到另外一个维度，柔和的颜色与饰线强调柔美放松感。

Nowadays, simplicity and light luxury are widely sought after. More and more people will choose simpler lines to merge space. In this case, the client wants to return home to the feeling of romantic space and enter another dimension. The soft color and decoration emphasize the soft and relaxed feeling.

如何在浪漫柔和感中融合现代人的使用习惯，我们选择在墙面强调视觉元素，把天花与地面放空：天花以干净利索的线条完成基本的间接照明功能；地面则以大面积的单色进行。

How to integrate the use habits of modern people in romance and softness, we choose to emphasize visual elements on the wall and empty the ceiling and the ground: smallpox completes the basic indirect lighting function with clean lines; the ground is carried out in a large area of monochrome.

视觉重点在墙面，整体墙面以灰蓝色作为主调，墙板延伸至顶部大圆弧，在圆弧尽头进行灯光渗透，整体墙板形成一种微妙的悬浮感。贯穿增提墙板顶部的灯光形成一条有趣的联动带，把公共区形成一个整体。整体软装以黑色仿古金属作为穿插，避免与墙面颜色形成冲突，同时强调墙面的大窗户的蓝色绒质窗帘，传达微妙的戏剧感。

Visual focus is on the wall, the overall wall with gray-blue as the main tone, wall panels extend to the top of the large arc, at the end of the arc for light penetration, the overall wall panels form a subtle sense of suspension. Lights running through the top of the additional wall panels form an interesting linkage to form a public area as a whole. The whole soft outfit uses black antique metal as its insertion, avoiding conflict with the color of the wall, while emphasizing the blue velvet curtains of the large windows on the wall to convey a subtle sense of drama.

家居空间除了满足日常使用的硬需求之外，更加需要是满足个人的心灵，关上大门，一方天地内尽是自己喜欢的小玩意和颜色，观察室内与自然光线形成光影的对话，人生乐事也。

Apart from meeting the hard needs of daily use, the more important thing is to satisfy one's soul.Close the door, the world is full of gadgets and colors that one likes. Observing the dialogue between indoor and natural light to form light and shadow is really a pleasure in life.

窗外是

快节奏的城市生活，施予无形的压力，强调理性的判断。

窗内是

简朴、素雅，淡化来自外部的聒噪，回归简单舒服的轻松生活，回归感性的认知。

Outside the window ,

Fast-paced urban life imposes invisible pressures and emphasizes rational judgment.

Behind the window ,

Simple and elegant, desalinate noise from outside, return to simple and comfortable life, return to perceptual awareness.

在现代简约和简约轻奢主义广受追捧的今天，越来越多人都会选择更简约的线条来融合空间。本案客户却希望回到家里是回归到浪漫空间感觉，进入到另外一个维度，柔和的颜色与饰线强调柔美放松感。

Nowadays, simplicity and light luxury are widely sought after. More and more people will choose simpler lines to merge space. In this case, the client wants to return home to the feeling of romantic space and enter another dimension. The soft color and decoration emphasize the soft and relaxed feeling.

如何在浪漫柔和感中融合现代人的使用习惯，我们选择在墙面强调视觉元素，把天花与地面放空：天花以干净利索的线条完成基本的间接照明功能；地面则以大面积的单色进行。

How to integrate the use habits of modern people in romance and softness, we choose to emphasize visual elements on the wall and empty the ceiling and the ground: smallpox completes the basic indirect lighting function with clean lines; the ground is carried out in a large area of monochrome.

视觉重点在墙面，整体墙面以灰蓝色作为主调，墙板延伸至顶部大圆弧，在圆弧尽头进行灯光渗透，整体墙板形成一种微妙的悬浮感。贯穿增提墙板顶部的灯光形成一条有趣的联动带，把公共区形成一个整体。整体软装以黑色仿古金属作为穿插，避免与墙面颜色形成冲突，同时强调墙面的大窗户的蓝色绒质窗帘，传达微妙的戏剧感。

Visual focus is on the wall, the overall wall with gray-blue as the main tone, wall panels extend to the top of the large arc, at the end of the arc for light penetration, the overall wall panels form a subtle sense of suspension. Lights running through the top of the additional wall panels form an interesting linkage to form a public area as a whole. The whole soft outfit uses black antique metal as its insertion, avoiding conflict with the color of the wall, while emphasizing the blue velvet curtains of the large windows on the wall to convey a subtle sense of drama.

家居空间除了满足日常使用的硬需求之外，更加需要是满足个人的心灵，关上大门，一方天地内尽是自己喜欢的小玩意和颜色，观察室内与自然光线形成光影的对话，人生乐事也。

Apart from meeting the hard needs of daily use, the more important thing is to satisfy one's soul.Close the door, the world is full of gadgets and colors that one likes. Observing the dialogue between indoor and natural light to form light and shadow is really a pleasure in life.